Legger
d’Amore

Giornate Internazionali Francesca da Rimini

Quinta edizione

Rimini, 18 – 20 marzo 2011
Museo della Città

info@francescadarimini.it | musei@comune.rimini.it

Iniziative realizzate da

Comune di Rimini,
Assessorato alla Cultura e Assessorato al Turismo

Provincia di Rimini,
Assessorato al Turismo

Romagna Arte e Storia, rivista di cultura

con la collaborazione di

Regione Emilia-Romagna,
Assessorato Turismo e Commercio

Aeroporto Internazionale Federico Fellini

con il patrocinio di

DANTE SOCIETY OF AMERICA
IBC Istituto per i Beni artistici culturali e naturali dell’Emilia-Romagna
SOCIETÀ DANTESCA ITALIANA


L’immagine di riferimento del convegno 2011 è una libera elaborazione tratta da Alberto Zanverdiani, Il Bacio, xilografia contenuta in Morello Torrespini, Paolo e Francesca, Trieste 1919.

© Immagini e testi sono riproducibili solo con la citazione dell’evento.


PRESENTAZIONE

Noi leggiavamo un giorno per diletto
di Lancialotto come amor lo strinse…

Nei due versi del canto V dell’Inferno, centrati sull’esperienza immortale di Francesca e di Paolo, è racchiuso il senso di un ‘discorso d’amore’ che attraversa i secoli.
‘Legger d’amore’ è quindi non solo un atto intellettuale, ma vitale, come tale avvertito per secoli da Dante a Barthes, dall’antichità ai giorni nostri.
Un atto che si compie, sempre nuovo, ogni volta che abbiamo sotto gli occhi un testo d’amore, appunto, che ci ripropone una fondamentale esperienza, in un flusso incessante. Un atto che ogni scrittore, e quindi ogni lettore, ha manifestato e accolto in maniere diverse, di volta in volta felici, ingenue, lacrimevoli, drammatiche, o talvolta non realizzate.
A questo flusso ininterrotto che ci circonda da sempre, al libro e agli scrittori d’amore e di passione, è dedicata la nuova edizione delle Giornate Internazionali “Francesca da Rimini”, quinto appuntamento riminese dedicato a un mito tra i più diffusi, popolari, amati, radicati e longevi della cultura occidentale, dilagato, da due secoli, in tutti i continenti in tutte le forme d’espressione artistica.
Un mito, Francesca da Rimini, nato dai versi di Dante che ha vissuto vita propria ispirando, dall’Ottocento ai giorni nostri, oltre mille artisti ad ogni latitudine e che ha saputo conservare nel tempo il suo fascino e il suo appeal anche nei confronti delle nuove generazioni affermando valori positivi come l’amore eterno, la fedeltà, la libertà e il rispetto della vita e della persona.
Legger d’Amore”, pur confermando la sua connotazione di convegno di studi, proporrà anche eventi quali la mostra documentaria curata da Ferruccio Farina Francesca d’Italia. Francesca da Rimini dalla rivoluzione giacobina a Trieste liberata.
Uno spazio importante delle Giornate sarà dedicato agli insegnanti e agli studenti con il seminario Rileggere Dante, rileggere Francesca…, curato da Raffaele Pinto, al cui interno è prevista anche la proiezione di documenti cinematografici d’epoca.
Come ormai tradizione, Alla ricerca del Bacio perduto: tour guidato ai luoghi del mito, con visita al Santarcangelo di Romagna, ripercorrerà luoghi e memorie legate al mito di Francesca.

Giornate Internazionali Francesca da Rimini

2007 · Francesca je t’aime
2008 · Un bacio, un mito…
2009 · Parola di donna
2010 · Le Passioni

Progetto e cura: Ferruccio Farina

Comitato scientifico:
Massimo Ciavolella, Valeria Cicala, Ferruccio Farina, Roberto Fedi, Giuseppe Mazzotta, Piero Meldini, Deirdre O’Grady, Raffaele Pinto, Piotr Salwa, Natascia Tonelli, Nadia Urbinati

Cura e coordinamento organizzativo: Musei Comunali Rimini (Pier Luigi Foschi, Angela Fontemaggi, Orietta Piolanti), Biblioteca Civica Gambalunga (Orietta Baiocchi, Paola Delbianco)

Logistica Internazionale: Aeradria, Aeroporto Internazionale “F. Fellini”

INFO: +39 0541 704421/704426
musei@comune.rimini.it · www.francescadarimini.it

L’iniziativa è stata promossa nell’ambito della Notte Rosa.

PROGRAMMA DELLE GIORNATE

Francesca d’Italia: Francesca da Rimini dalla rivoluzione giacobina a Trieste liberata
Centocinquanta cimeli in mostra per il centocinquantenario dell’Unità d’Italia

15 marzo – 25 aprile 2011
Rimini · Museo della Città

PROGRAMMA MOSTRA

Rileggere Dante, rileggere Francesca…
Seminario formativo per insegnanti e studenti

18 marzo 2011
Rimini · Museo della Città, Sala del Giudizio

MATTINO dalle ore 10,00

Presentazione, a cura di Ferruccio Farina

Rileggere Dante, rileggere Francesca…
Lectio magistralis sul quinto canto dell’Inferno
A cura di Raffaele Pinto, Università autonoma di Barcellona

Francesca’s movies: proiezione commentata di due cimeli cinematografici:

William Ranous, The two brothers, or Francesca da Rimini,
Stati Uniti 1907
e
Ugo Folena, Francesca da Rimini,
Italia 1910, con Francesca Bertini

POMERIGGIO dalle ore 16,00

I colori della passione: Francesca da Rimini nelle arti figurative tra Otto e Novecento
A cura di Michela Cesarini, storica dell’arte

Visita guidata a cura di Ferruccio Farina alla mostra
FRANCESCA D’ITALIA. Francesca da Rimini dalla rivoluzione giacobina a Trieste liberata
Centocinquanta cimeli in mostra per il centocinquantenario dell’Unità d’Italia

L’iniziativa è realizzata dai Musei Comunali di Rimini,
Ente di Formazione accreditato dal Ministero dell’Istruzione,
dell’Università e della Ricerca,
in collaborazione con Liceo Classico Psicopedagogico
“G. Cesare” – “M. Valgimigli” Rimini
Si ringrazia l’Ufficio Scolastico Provinciale di Rimini.

La partecipazione è libera
Si richiede la prenotazione delle scolaresche:
tel +39 0541 704421/704426 · musei@comune.rimini.it

Legger d’Amore
Convegno internazionale di Studi

19 marzo 2011
Rimini · Museo della Città, Sala del Giudizio

MATTINO dalle ore 9,30

presiede Massimo Ciavolella, Università della California, Los Angeles (Ucla)

Il Libro, la Donna e la Cavalleria: dalla ‘Vita nuova’ al libretto comico
Deirdre O’Grady, University College di Dublino

Of Kings and Queens in Inferno V
Diana Glenn, Flinders University, Adelaide

Decameron IV, 1: dal patetico al sentimentale
Piotr Salwa, Università di Varsavia

Victoria (Ocampo), Francesca, Beatrice. E il dantismo argentino contemporaneo
Rossend Arqués, Università Autonoma di Barcellona

Leggere Petrarca, naturalmente ad Arquà
Roberto Fedi, Università per stranieri di Perugia

Libri galeotti tra romanzo e teatro (Settecento-Ottocento)
Giulio Ferroni, Università “La Sapienza” di Roma

POMERIGGIO dalle ore 15,30

presiede Valeria Cicala, Istituto per i Beni artistici, culturali e naturali dell’Emilia-Romagna

Francesca Fin de Siècle: Wilde e De Gallienne
Rita Severi, Università degli Studi di Verona

Scriver d’amore per farsi leggere: e così sedurre
Natascia Tonelli, Università degli Studi di Siena

Perchè qualcuno legga d’amore bisogna che qualcuno d’amore scriva: spigolature dugentesche e d’oggidì
Luigi Ballerini, Università della California, Los Angeles (Ucla)

Libri galeotti, letture proibite
Massimo Ciavolella, Università della California, Los Angeles (Ucla)

Libri galeotti tra amor di cuori e amor di patria. Medley di figure e parole
Ferruccio Farina, Università degli Studi di Urbino Carlo Bo

Sul libro Galeotto
Raffaele Pinto, Università Autonoma di Barcellona

Turbamenti d’amore
Remo Bodei, Università della California, Los Angeles (Ucla)

La partecipazione è libera.

20 marzo 2011
Santarcangelo di Romagna · Celletta Zampeschi

Ore 11 Sintesi e conclusione dei lavori del Convegno
a cura di Luigi Ballerini, Università della California, Los Angeles (Ucla)

Ore 13 Aperitivo di saluto

La partecipazione è libera.

ELENCO RELATORI

Alla ricerca del bacio perduto…

20 marzo 2011
Santarcangelo di Romagna

Ore 9 Tour guidato ai luoghi del mito
Piazzale della Chiesa Collegiata
a cura di Michela Cesarini, storica dell’arte
(in collaborazione con Associazione Sportiva Dilettantistica “La Pedivella” · Rimini)

La partecipazione è libera.
Si richiede prenotazione per il Tour guidato.

Iniziativa realizzata con la collaborazione di
Comune di Santarcangelo di Romagna
Assessorato alla Cultura

ATTIVITÀ SVOLTE

Promotori